© 2015 . All rights reserved. trailerfoto

NEW DOCUMENTARY ON “SONGS FROM OKINAWA”

SONGS FROM OKINAWA
Vinyl / CD / Download Release: November 20th 2015

On his new album SONGS FROM OKINAWA Sven Kacirek searches for traces of a unique, traditional music of the famous Pacific islands in the south of Japan. He has recorded various musicians, amateurs as well as local celebrities and sub- sequently added his trademark instruments marimba, brushes and piano. The result is an incomparable album of timeless beauty and elegance.

The South Japanese archipelago of Okinawa has seen quite a turbulent past. Anciently attached to the Chinese kingdom and then torn between Japan and America in the context of World War II, their complex history has resulted in an exceptionally rich music tradition through the centuries. With the influence of American culture during the US army occupation of the is-
lands, the Okinawan started mixing traditional songs with Western music styles. In Japan Okinawan music is now considered as a genre of its own.

“I’m fascinated by the sublime simplicity and precision of Okinawan Music, from the orchestration to the phrasing of the singing voice“, says Sven Kacirek.
This album offers intimate insights into both Sven Kacireks art of composition and the outstanding sonic heritage of instrumental and vocal techniques in Okinawa. In its gentle style, with asymmetrical chord progressions and highly dynamic volume proportions, “Songs From Okinawa” challenges our listening habits and develops its strength in the gaps and pauses.

„My goal was to add something new to traditional japanese music without banishing the ghosts of the old songs.“ It is an artistic approach similar to his previous “The Kenya Sessions” , where he juxtaposed musicians whom he had met and recorded in villages in Kenya with his own drumming and
composition. The main difference is that, this time Sven Kacirek has completely maintained the basic arrangement of the recorded somas.

With “Songs from Okinawa” Sven Kacirek returns to Pingipung after releasing some records on famous imprints like Honest Jon’s, Bureau B or Naive. The comprehensive liner-notes of the release give further information about the recording sessions and the lyrics of the songs.

SONGS FROM OKINAWA
Vinyl / CD / Download Release: 20. NOVEMBER 2015

Sven Kacirek ist bekannt für seine unkonventionellen Konzept-Alben und „nachhallenden Grower“, wie es die Label-Familie Pingipung Records sehr treffend formuliert. Seine musikalischen Zöglinge kultiviert der Hamburger Musiker mit Vorliebe außerhalb der eigenen Bubble auf Reisen in ferne Länder – so auch auf seinem neusten Werk Songs From Okinawa, in dem er neugierig mit verschiedenen Szenegrößen und anderen Akteuren der traditionellen Musik von Okinawa experimentierte. Im Anschluss an seinen Aufenthalt auf der südjapanische Insel ergänzte Sven Kacirek die dort gesammelten Sounds um eigene, für seinen Stil charakteristische Instrumente, wie beispielsweise Marimba, Xylophon, Stein, Bürsten auf verschiedenen Materialien oder Klavier. Sven Kacirek liebt es, vermeintlich leisen Dingen, wie Papier, Holz und Glas unverhoffte Laute zu entlocken. Sämtliche Elemente und Melodien seiner Stücke sind aus kleinen perkussiven Mustern zusammengesetzt, die lässig geschichtet werden.

In Einklang zu der Konzentration auf Okinawasche Tradition findet in Songs From Okinawa eine behutsame Dekonstruktion etablierter Hörgewohnheiten statt. „Mich fasziniert an der Musik Okinawas ihre erhabene Schlichtheit und Bestimmtheit sowohl in der Instrumentierung als auch in der Phrasierung der Gesangsstimme“, so Sven Kacirek. Asymmetrische Klangfolgen, überdimensionale oder auch unterproportionale Volumina, sowie neu zusammengesetzte oder wallende Soundfragmente machen das Album zu einem zeitlosen Gesamtkunstwerk. „Mein Ziel bestand darin, der traditionellen japanischen Musik etwas Neues hinzuzufügen ohne den Geist der alten Songs zu vertreiben.“ sagt Sven Kacirek. Obwohl er dabei keinerlei Synthesizer verwendet, klingt das bisweilen so elektronisch, dass man für ihn den eigentlich widersinnigen Stilbegriff Akustische Elektronika erfinden könnte. Viele seiner Ideen entstehen aus Live-Konzerten, in denen er sich selbst mit Samplern multipliziert, voller Ruhe improvisiert und elaborierte Patterns generiert. Nach zahlreichen weltweiten Konzerten mit Musikern, wie John McEntire (Tortoise), Stefan Schneider (To Rococo Rot), Shabaka Hutchings (Sons Of Kemet) oder Hauschka und Nils Frahm, ist Sven Kacirek auch jetzt wieder auf zahlreichen Bühnen mit unterschiedlichen Künstlerinnen und Künstlern verschiedener Disziplinen zu sehen.

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>